Aruba's criminal justice system is based on Dutch law and a descendant of the Napoleonic code. 阿鲁巴的犯罪法律体系是以荷兰法律为基础建立起来的,带有明显的拿破伦法典的继承痕迹。
Finally, what did a party mandarin like Chiang have in common with the man who gave Europe the Napoleonic Code? 况且,像蒋这样一个昏庸的党棍,同曾经把《拿破仑法典》赋予欧洲的那位伟人又有什么共同之处呢?
Napoleonic Code and course of European integration 《拿破仑法典》与近代欧洲一体化进程
Napoleonic Code greatly influenced the course of European integration. 《拿破仑法典》对欧洲一体化的历史进程产生了重要的影响。
The French Revolution overthrew the feudal monarchy rule, and attempts to establish new political and legal systems, the French Revolution for "Napoleonic Code" cleared the formulation of institutional barriers. 法国大革命推翻了封建王权统治,并试图建立崭新的政治制度和法律制度,法国大革命也为《拿破仑法典》的制订清除了制度上的障碍。